When Prime Minister Narendra Modi swept to power in India’s most resounding election victory in decades, he promised to revive the sluggish economy, rein in rising food prices, tackle corruption and overhaul his predecessor’s lackluster foreign policy.